Queria tê- lo aqui no jardim para poder agradecer- lhe tudo o que fez nos casos individuais e nos problemas e campanhas e injustiças que perseguiu. Por tudo o que você fez para me moldar e fazer de mim quem eu sou. em termos da forma como eu tento fazer meu negócio. Não estou fingindo por um momento, a propósito, que não entendo nada errado, ou que nenhum político entende as coisas erradas, que o parlamento entende as coisas erradas, os partidos políticos não entendem as coisas erradas, eles fazem. A pergunta é, como você responde a isso? O que você realmente faz sobre isso? E assim, do fundo do meu coração, obrigado a todos vocês por fazerem parte dessa viagem comigo. E eu costumo dizer que quando eu encontro pessoas que eles podem colocar suas impressões digitais no que fazemos no governo. E as impressões digitais das pessoas neste jardim estão em todas as coisas realmente importantes que fizemos no governo, absolutamente em todo o lugar. Não posso passar por todos os exemplos, só quero escolher alguns se você me permitir. Temos Nour Norris aqui. Sua sobrinha, Raneem, e sua irmã, Khoala, foram assassinados em uma situação de violência doméstica onde a polícia não respondeu adequadamente a 999 chamadas. Eles foram assassinados pelo ex- parceiro do Raneem, e o Nour teve que ouvir as fitas das chamadas feitas à polícia que não foram levadas a sério o suficiente. Mas se tivessem sido levados a sério o suficiente, teriam, sem dúvida, salvado vidas.

Nour, o que você fez então foi, como tantas pessoas aqui, você decidiu fazer campanha, apesar do pesar, para mudar a lei. E agora temos a Lei Raneem.: conselheiros independentes na sala no 999 chamadas que podem dar conselhos sobre abuso doméstico. Isto salvará vidas para muitas pessoas no futuro. E essa é a mudança que isso faz. Nós temos Figen Murray cujo filho Martyn foi tragicamente morto no ataque terrorista da Manchester Arena em 2017. E Figen, você e eu nos conhecemos várias vezes e você estava determinado a mudar a lei para exigir que os eventos tivessem protocolos de segurança e emergência contra a ameaça de terrorismo. É incrível pensar que aqueles não estavam no lugar antes. Agora eles estão, porque nós temos a Lei Martyn. e isso significa de novo que você e outras pessoas neste jardim foram capazes de transformar tragédia pessoal e notável dor em algo que vai afetar outras pessoas pelo resto de suas vidas e salvará vidas.

E então temos Pooja cujo filho Ronan foi morto com uma espada ninja. Pooja Lembro-me que nos conhecemos pela primeira vez em um café na parte de trás da Estação Euston. Eu não era tão grande naqueles dias, eu era apenas o MP para Holborn e St Pancras. Eu nem sequer era seu MP. Mas alguém disse que você precisa ouvir o que Pooja. Então fomos a um café na parte de trás da Estação Euston e você me contou o que tinha acontecido com seu filho. E novamente, minha resposta foi ouvir isso e dizer que vamos trabalhar nisso, e que vamos trabalhar nisso juntos. E se eu me lembro bem, ele acabava de terminar seus GCSE, um rapaz de 16. E a Lei do Ronan Ìs agora é lei. Proibiu espadas ninja e aborda a venda online de facas. E se você ler os detalhes deste caso, eles são horríveis em termos da disponibilidade de facas online - eu não poderia acreditar nisso. Toda a indiferença das lojas que as estavam vendendo. Porque não é como se você não lhes dissesse: "Que terra estava acontecendo? Como conseguiu colocar estas facas no post? Como eles foram para o que era na verdade um adolescente criminoso e ninguém verificou?. E eles estavam apenas indiferentes. E eles foram perguntados,. Você vai mudar seu treino?. Eles disseram que. não, eles não fizeram nada errado. Chocante. - Absolutamente chocante. - Absolutamente chocante. E você foi um parceiro brilhante na nossa coligação para metade do crime de faca dentro de uma década.

E a coragem que tantos de vocês mostraram - os nomes que estão literalmente na legislação que agora protegerá outras pessoas. E tudo isso foi feito por pessoas neste jardim e pelas brilhantes organizações e campanhas que se sentam atrás deles. O plano de redes sociais para abaixo 16 s. É profundamente popular, realmente importante, muito importante, mas isso não teria acontecido sem grupos como a Infância Livre de Smartphone e outros. E novamente, um dos dias mais comoventes foi sentar- se na sala ali em cima com alguns dos pais que perderam filhos para o abuso, o medo e a ameaça que vem com as redes sociais e danos online. Não poderíamos ter entregue clubes de pequeno- almoço sem parceiros da sociedade civil como o café da manhã mágico. Que diferença que faz, impedindo as crianças de começar o dia de escola com fome demais para aprender.

Não poderíamos ter entregue uma geração de mudanças nos padrões de alimentação escolar sem a parceria com a Sociedade Civil. Nosso Pacto da Sociedade Civil é algo que estou muito satisfeito e agradeço a todas as pessoas aqui que fazem parte desse Pacto da Sociedade Civil. Sociedade civil que, na minha opinião, para 14 longos anos foram solicitados para fazer todos os jardas duros sem qualquer do financiamento ou reconhecimento e para ter um pacto agora onde o governo se senta ao lado da sociedade civil. É uma grande diferença, então obrigado a todos os envolvidos nisso. E na nossa nova abordagem do investimento social, temos a Dama Elizabeth Corley aqui conosco esta tarde.

E nunca poderíamos ter redesenvolvido o Teatro Crucible, o Snooker em Sheffield, sem uma parceria com a Sociedade Civil - que dia incrível foi esse. E então, claro, hoje, finalmente temos a Lei de Hillsborough. E temos a Margaret, a Sue e a Charlotte aqui conosco. Esta tem sido uma longa viagem, uma longa viagem. Irei daqui e irei abrir e fechar a terceira leitura da Lei de Hillsborough e assistir com orgulho à medida que ela for votada como legislação. E nós vamos receber a Anotação Real em tempo útil. Obrigado, também, pelo que você fez ao longo de tantos anos. Mas novamente, esta é uma viagem que não começou quando eu era o primeiro-ministro, começou há muitos anos quando eu era DPP. Nós nos encontramos na primeira vez nessa qualidade quando estávamos tomando decisões sobre se uma pesquisa ou uma investigação deveria vir primeiro, e eu não estava preparado para tomar essa decisão ou constituir essa decisão como o Procurador- Chefe até que eu tivesse encontrado as famílias e ouvido o que eles tinham a dizer sobre isso.

E lembro-me profundamente disso. Teve um impacto real em mim. Eu estava apenas tomando uma pequena decisão nessa fase. E novamente, eu fiquei com ele. Nós prometemos. Nós prometemos isso em oposição. Prometemos entregá- la no governo. Você segurou nossos pés ao fogo muitas vezes. E muito certo também. O fato de eu ir daqui e ficar na caixa de expedição na Câmara dos Comuns como o primeiro-ministro do Reino Unido e abrir e fechar e depois votar na terceira leitura da Lei de Hillsborough é fantásticomente importante para mim, mas o mais importante para você porque sua coragem e força ao longo de tantos anos tem sido absolutamente deslumbrante. E francamente, muitas dessas histórias são o mesmo padrão. Uma injustiça, uma coisa terrível acontece; há perda e dor que é inimaginável e o que o estado está fazendo? Torna mais difícil para as pessoas chegarem à verdade. Não diz a verdade. Ele esconde-o. Ele gira em torno da carroça. Ele faz todas as coisas que não deveria fazer e, em seguida, acumula mais injustiça sobre a injustiça. Isso acontece em tantos casos. E esta lei é, portanto, sobre quebrar aquele molde estrutural.

E não se trata de uma injustiça individual em particular. É sobre quebrar o molde estrutural, certificando- se de que o estado é honesto e transparente. Que as pessoas têm que dizer a verdade. Você pode pensar que. é um dado, mas não é. E assim ter o Dever do Candour é muito importante. Junto com algumas das alterações ao inquérito que estamos fazendo ao mesmo tempo que são realmente, realmente importantes também. E, o que você fez, o que toda a campanha fez foi realmente, realmente significativo. E novamente, como eu disse a você, a diferença que isso fará para as pessoas que você nunca vai encontrar é incrível. Pessoas cujas vidas serão diferentes e melhor protegidas. E eles não estarão lá só este ano, no próximo ano, nas próximas eleições. Eles estarão lá por décadas, como todas estas contas estarão, por décadas, para proteger pessoas, geração a geração, pessoas que nenhum de nós terá conhecido, mas cujas vidas serão melhoradas e melhor protegidas por causa do trabalho que você fez. Então obrigado por isso.

E quando digo Hillsborough, acho que é importante para mim apenas ampliar isso, porque ao lado de Hillsborough, você tem o fogo Grenfell. Windrush, as gangues de arrumação, o escândalo do Horizon. Uma e outra vez, o mesmo padrão de comportamento. E sinto muito, há um pouco de mim que sente que alguns viram injustiça por causa de quem são as vítimas. O desconsiderado, o negligenciado, as pessoas que o estado realmente não quer se preocupar. Eu acredito profundamente que se houvesse pessoas ligeiramente diferentes envolvidas que teria havido uma reação diferente na época. E esta é uma luta que consiste em garantir que todos sejam vistos e todos sejam ouvidos onde quer que estejam, de onde vierem, e que todos possam obter justiça.

Eu provavelmente poderia ficar aqui por horas, passando por todos os indivíduos, e espero que isso lhe dê uma sensação de quanto isso me impactou porque me lembro de todas essas histórias porque eles importam para mim, eles impactaram quem eu sou e a forma como faço meu negócio. Então, é por isso que eu queria reunir você aqui para dizer obrigado a você. Eu saio na segunda-feira com boa graça. Estou muito satisfeito por ter tido o privilégio de ser o Primeiro Ministro. Estou satisfeito por ter cumprido as promessas que são feitas a muitas pessoas neste jardim. E eu farei esta última promessa, que é que eu ficarei com você e caminharei com você, desde que eu tenha respirado no meu corpo.